prilog4

Праздники и обряды Череповецкого района в записях 1999 года: Календарные праздники и обряды. Похоронно-поминальные обряды / Сост. А. В. Кулев, С. Р. Балакшина; расш. и нотация С. Р. Балакшиной. Вологда, 2000.

Когда-то настанет мой праздник, Последний и первый мой пир, Душа моя радостно взглянет На здешний покинутый мир.	Н.-Раменье, 071-34: самый первый стих у покойника и на поминках; Пленишник, 075-06: поют, когда покойник лежит; Бор, 064-18: поют у гроба покойника; Ягница, 067-37; 069-30; Ср.Чуди, 064-45.
В далекой стране Палестины Струится река Иордань. На берег реки той выходит Креститель святой Иоанн.	Ягница, 069-34: поют в Крещенье, у покойника не поют; 067-31: старинный стих; З.Чуди, 070-38: поют когда угодно, с Рождества до Крещенья; поют также и в церкви; дядя читал этот стишок перед сном; Пленишник, 075-07: поют, “когда хочешь”, в Крещенье.
Знаете ли битву Исуса, Знаете ли ужас креста. Весь я слезами зальюся, Вспомню о ранах креста.	Ягница, 070-03.
Не унывай, не унывай, душа моя Уповай, уповай да на всё на Господа.	Плосково, 076-04: первый стих поют; надо креститься в начале, в конце стиха, и во время пения; Ягница, 067-04.
Скажи ты мне, Господи, кончину И час последний жизни мой. Когда в житейскую пучину, Преплыв, предстану я пред тобой.	Ягница, 067-03: поют перед смертью; Бор, 064-16: поют в любое время - когда похороны, поминки (40 день).
Смерть прекрасна, смерть ужасна, Про нас грешных человек (2). Она днём и ночью ходит, Не готовых застаёт (2).	Ягница, 067-02; 067-32: поют у покойника, когда он лежит; 069-32.
Пресветлый ангел мой Господень, Хранитель ты моей души. Храни меня во все минуты, Храни меня во все часы (2).	Ягница, 067-35.
Ты уснула навек, дорогая, И уходишь от нас навсегда. Крепко очи свои ты закрыла, Больше не увидим тебя.	Ягница, 070-07: поют, когда покойник лежит на лавке.
На всех же солнце светит, на меня уж нет. Я лежу во гробе и не вижу свет.	Ягница, 070-08: поют в любой день до 40 дня, и в 40-й; З.Чуди, 071-02: поют, когда покойник лежит и на поминках.
Восстань, што спишь, ото сна пробудись, И горько восплачь, и Богу молись. Конец приближается и смерть при дверях, А ты почиваёшь во тьме и грехах.	Ягница, 070-10: поют у покойника; когда человек умрет, обязательно поют стихи.
Не ропчи на суровую долю Крест покорно неси. Уповай ты на Господа Бога Здесь терпенья и силы проси.	З.Чуди, 071-03: поют при покойниках и так дома.
Вышел я на новую дорогу. Предо мной тернистый путь лежит (2). А вдали к небесному чертогу Огонёк живительный горит (2).	Н.-Раменье, 071-33: стихи поют, когда человек умрет — у покойника и на поминках; Пленишник, 066-17; 075-12: стих из Евангелия; поют у покойника и на собрании; Плосково, 076:21.
Умоляла мать родная Своё милоё дитя. Перед кончиною страдала, О судьбе её грустя.	Н.-Раменье, 072-03: поют по покойнику.
Ангел чудный, ангел ясный, Житель горной стороны. Освети-ко мне, прекрасный, В час смерьтельный тишины. Научи миня молиться, Сер[д]цем Господу служить. Научи миня трудиться...	Бор, 064-17: поют у покойника в любое время.
Не тоскуй же, душа дорогая, Не печалься, но радостна будь. Жиз[н]ь, поверь же, настанет другая, Любит нас ведь Господь, не забудь /2. Уповай же на Господа Бога И почаще молися в тиши И утихнёт на сер[д]це тревога, И получишь покой для души /2.	Пленишник, 066-20: это поют стихом; поют на собраниях, у покойника, на кладбище; 075-14: поют у покойника и в любое время; Бор, 064-24: это называют стихами; молитвы и псалмы — другие.
Крепко спи, моя милая мама, Ты в глубокой могиле сырой. Ты прости, моя милая мама, Я пришла повидаться с тобой. Никогда не забуду твой образ, Для миня дорогой ты была И всю жиз[н]ь ты свою отдавала, Чтобы вывести в люди миня.	Раменье, 067-24: этот стих поют только женщинам, мужчинам поют все остальные стихи.
В край родной, в край родной, В край родной страны, В край мира, счастья, тишины Стремлюсь я всей душой /2. Ведь мир - не родина моя, Ему душа чужда, На небе дом мой и друзья, Стремится дух туда /2.	Раменье, 067-21: поют, когда несут на кладбище или у гроба.
Радостно, радостно, шествую в путь, Вечный покой, где отдохнуть. Горы спасённых навстречу поют, Радостно к вечному дому зовут.	Раменье, 067-22: поют, когда опускают, можно и в другое время; Пленишник, 075-08: поют сразу, как заходят к покойнику.
Миру заступница Матерь всепетая, Я пред тобою с мольбой. Бедную грешницу, мраком одетую, Ты благодатью покрой.	Плосково, 076-05: этим стихом начинается поминание; этот стих как молитва, его пели и раньше.
- Идите все на пир, - зовёт сам Бог Там вы найдёте мир, там нет тревог. Там радость и покой, и [...] там струёй Поток воды живой, придите все.	Раменье, 067-28: поют перед тем, как садятся за стол — после похорон и в любой поминальный день; сначала поют стих “Пред тобою, мой Бог”, а потом этот стих, и садятся за стол; в таком же порядке и кончают собрание.
Если жиз[н]ь моя прекратится, неожиданно моя. Не успею я проститься с вами, милые друзья.	Н.-Раменье, 071-35: поют на поминках; стихи у покойника и на поминках поют одни и те же; только один стих “Здесь духовная беседа” поют на 40 день.
Если жиз[н]ь прервётся Неожиданна моя (2). Не успею я проститься С вами милые друзья (2).	Раменье, 067-23.
Здесь духовная биседа, Пришли душу навестить (2). На сороковой денёчик Душу грешну проводить (2).	З.Чуди, 070-40, 071-01: поют на 40 день; Ягница, 070-06: поют на 40 день; 067-01; 067-39; Н-Раменье, 072-01: во время пения стиха надо креститься; Пленишник, 075-11: поют на сорочины; Плосково, 076-18.
Какая радость у народа, Открылса Божьий храм святой (2). И богомольцы из далёка, Спешат со всех сторон толпой (2).	Раменье, 067-20.
Обвитой чистой плащеницей Сын Божий снятый со креста (2). Был погребён, перед гробницей Была положена плита (2)	Плосково, 076-15: стих поют на похоронах и в поминки с Пасхи до Вознесенья; его желательно петь первым; Раменье, 067-19.
Из храма Христос выходил с учениками Пред крестной смертью своей. Он с полным скорьбями, печальным словами Учил он любимых друзей.	Ягница, 069-31: старинный стих, “страдальческий” — поется постом, перед Пасхой; у покойника его поют мало; 067-36; З.Чуди, 071-04: стишок старинный — поют у покойника, в поминки и в пост; Пленишник, 075-05: стих из Евангелия — он касается всех, потому что там обращение; все, о чем в нем поется, сбывается; в начале и в конце стиха надо три раза креститься; Плосково, 076-19: поют в любое время во время собранья.
Сегодни ден(и) веселья, всем отдых от работ. Севодня день спасенья для бедных и для вдов.	Ягница, 070-01: на Благовещенье собираются и поют этот стих первым, а потом поют любые другие.
Христос воскрес из мертвых и смертью смерть поправ. И жаждущим их нужды, и в честь им даровав.	Ягница, 070-02: пасхальный стих; раньше этот стих пели в церкви; собирались в Пасху в деревне в избе, сначала до двенадцати часов пели “страшне” стихи, потом этотстрашне потом
Прошу тибя, угодник Божий, Сьвятой великий Николай (2). В житейском море утопаю Ты руку помошши подай (2).	Ягница, 070-04: на Николу поют — и весной, и осенью.
Тихо вокруг от обителя тянется Саровский лес (2) Келия там одинокая, в нём Серафим обитал (2).	Плосково, 076-17: стих про подвиг старца, как он выстоял тысячу дней и ночей.
К тебе, Царица милосердья К тебе, о, Матерь Божества (2). С молитвой тёплой и усердной Мы устремляем все сер[д]ца (2).	Раменье, 067-25: Казанской Божьей Матери
Господь прогневалса над нами, На человеческий весь род (2). От Бога все теперь отстали Стал богохульствовать народ (2).	Раменье, 067-26.
Чудное озеро гений Сарецкое, С чистой кристальнёй водой. Ты отражало Христа Назаретскова Весь ево образ живой /2).	Ягница, 067-06.
Под тенью навеса на выступе гладком Присел у колодца Христос. Пришла самарянка в обычном порядке Наполнила свой водонос.	Раменье, 067-27; Пленишник, 076-01; Плосково, 076-16.
Поспеши, милой друг, Христа в сер[д]це принять, Што нам завтра сулит, мудрено угадать (2). Наша жиз[н]ь коротка, словно птичий полёт, И быстрей чолнока улетаёт вперёд (2).	Пленишник, 075-03: это стихи “божественные” — очень “давношние”; поются про Иисуса Христа; Ягница, 070-11: все время поют.
[Господь прибудь ты с нами] И в мыслях единеньё, в сер[д]цах возгрей любовь Друг кротости смиренья нас оживи ты вновь. Излей на всех ты снова обильнё благодать, Наставь на жизнью слово тибя лишь прославлять.	Пленишник, 075-01.
Гора Сион, гора свитая Престол где Господа стоит. К тебе стремлюсь, гора родная, Где солнце вечноё блестит.	Пленишник, 075-09: стих идет из поколения к поколению; бывает, что сами мотивы подбирают — какой подойдет.
В долине сто тучных паслися овец, Кругом их была тишина (2). И пастырь за ними смотрел как отец, Но вот заблудилась одна (2).	Пленишник, 075-18.
Пройдут века, пройдут и годы Вдруг настанет страшный день (2). Тогда встрепещут все народы Тогда всколеблется весь мир (2).	Пленишник, 075-17.
Тяжки и печальни дни Жизни временной и тленной (2). Здесь страдания одни Всех наш жребий неизменной (2).	Пленишник, 075-16.
Слышите ли Божьий голос, Призывающий к делам. Уж созрел на ниве колос, О, спешите все к трудам.	Пленишник, 075-10: это не старинный стих — из книги, его поют пашковцы^*); есть стихи не пашковские — старинные (напр., “Гора Сион), их поют и православные, они есть и в книгах у пашковцев.
Иерусалим прекрасный в уборе чистоты, Залит зарёю ясной, велик и дивен ты. Ты молоком и мёдом обильно наделён, Ликующим народом ты громко оглашён.	Ягница, 067-38: баптистский стих.
Бичуя слово, власть порока, В Ерих он пришёл Христос (2). Народ теснилса круг пророка, Толпою грозной быстрой рос. (2).	Ягница, 067-34: баптистский стих.
Господь, когда ученикам ты смерть явил, Тогда с любовью как друзья взял хлеб благословил. И преломив, ие раздал и слова сказал: - Друзья, примите, ешьте все, то тело есть моё.	Ягница, 067-33: баптистский стих.
Забудет о скуке, благому хвала, Господня любовь нас смерти спасла. Алиллуйя, честь и слава, алиллуйя, во век. Алиллуйя, честь и слава, Бог с нами, аминь. [...] ты в Духе Святом, Он ведёт к небесам нас премудрым путём, Алиллуйя, честь и слава, алиллуйя, во век. Алиллуйя, честь и слава, Бог с нами, аминь.	Раменье, 067-29: баптистский стих.
Слышен звон колоколов, там уныло занывает, Знать родново провожают спать в долину средь гробов.	Ср.Чуди, 064-44.
Страшно бушует житейское море, Сильные вольны качают ладью. В ужасе смертном в отчаянном горе, Боже, мой Боже, к тебе вопию.	Ягница, 067-05: мотив — как в церкви поют.
Ты знаешь, Боже, мои желанья, Мои молитвы слышишь ты. Тибе известно моё страданье, Мои стремленья и мечты. Ты знаешь, Боже, што не ищу я Богатств и почестей земных, Моим всем сер[д]цем люблю тибя я, Хочу с тобой быть каждый миг.	Ягница, 064-04: раньше отец этот стих пел на колхозных праздниках после посевной.
Среди неверья и порока Объятший нас земной содом, С восторгом дружно и высоко Мы знамя Бога вознесём. Неся в сер[д]цах Христа усталых Ево закон любви святой, Пойдём без страха в бой кровавый За правду изгнанную тьмой.	Ягница, 064-05.
Люблю, Спаситель, в книге дивной Слова любви твоей читати, И вести радостной, призывной, Люблю восторженно внимать.	Раменье, 067-09: напев — по Пленишнику, по Плоскову; в Весьегонске с такими напевами поют в церкви.
Пред тобою, мой Бог, я затеплю свечу, О прощенье грехов я молиться хочу (2). Твой божественной лик на иконе светой Всем прощенья сулит и любовь, и покой (2).	Пленишник, 075-19: последний стих, как кончается собрание; Бор, 064-23.